"Mimo zarzyłości ze skomplikowanym narzędziem nie stałeś się oschłym technikiem. Wydaje mi się, że ci, których przerażają postępy techniki, nie odróżniają celu od środków. Kto staje do walki tylko z nadzieją zdobycia dóbr materialnych, nie zbierze nic, dlaczego warto by żyć. Ale maszyna nie jest celem. Samolot nie jest celem, jest narzędziem. Takim samym narzędziem jak pług.
Jeśli myślimy niekiedy, że maszyna niszczy człowieka, to może dlatego, że brak nam perspektyw aby sądzić o skutkach gwałtownych przeobrażeń, przez które przeszliśmy. Czymże jest sto lat historii maszyny wobec 200 tysięcy lat historii człowieka? Dopiero staneliśmy na progu tego krajobrazu kopalń i elektrowni. Dopiero wprowadzamy się do nowego domu, którego budowa nie została jeszcze zakończona. Jakże szybko się zmieniło wszystko wokół nas: stosunki między ludźmi, warunki pracy, zwyczaje. Nawet nasza psychologia zachwiana została w posadach. Takie pojecia jak rozstanie, nieobecność, oddalenie, powrót - mimo, że słowa pozostaly te same - niedotyczą już tych samych realności. Aby pojąć świat dzisiejszy, używamy języka, ktory został ustanowiony dla świata wczorajszego. I jeśli mamy wrażenie, że dawne formy życia lepiej odpowiadają naszej naturze, to dlatego tylko, że lepiej odpowiadają naszym środkom wyrazu.
Z każdym nowym krokiem na drodze do postępu oddalamy się coraz bardziej od przyzwyczajeń dopiero co nabytych, jestesmy naprawdę emigrantami, którzy jeszcze nie założyli sobie ojczyzny."
"Ziemia, planeta ludzi", Antoine de Saint-Exupery. Pierwsze wydanie we Francji w roku 1939
Jeśli myślimy niekiedy, że maszyna niszczy człowieka, to może dlatego, że brak nam perspektyw aby sądzić o skutkach gwałtownych przeobrażeń, przez które przeszliśmy. Czymże jest sto lat historii maszyny wobec 200 tysięcy lat historii człowieka? Dopiero staneliśmy na progu tego krajobrazu kopalń i elektrowni. Dopiero wprowadzamy się do nowego domu, którego budowa nie została jeszcze zakończona. Jakże szybko się zmieniło wszystko wokół nas: stosunki między ludźmi, warunki pracy, zwyczaje. Nawet nasza psychologia zachwiana została w posadach. Takie pojecia jak rozstanie, nieobecność, oddalenie, powrót - mimo, że słowa pozostaly te same - niedotyczą już tych samych realności. Aby pojąć świat dzisiejszy, używamy języka, ktory został ustanowiony dla świata wczorajszego. I jeśli mamy wrażenie, że dawne formy życia lepiej odpowiadają naszej naturze, to dlatego tylko, że lepiej odpowiadają naszym środkom wyrazu.
Z każdym nowym krokiem na drodze do postępu oddalamy się coraz bardziej od przyzwyczajeń dopiero co nabytych, jestesmy naprawdę emigrantami, którzy jeszcze nie założyli sobie ojczyzny."
"Ziemia, planeta ludzi", Antoine de Saint-Exupery. Pierwsze wydanie we Francji w roku 1939
Dodany: 26.01.2008 10:13:00 przez
valdie68 (3.69)
Komentarze (0)
Nie dodano jeszcze żadnych komentarzy.
Zaloguj się aby dodać komentarz. Zarejestruj się jeżeli nie posiadasz jeszcze konta.
O Mnie
to nie blog, to wieczorne zapiski
Poprzednie Wpisy
Kto Obserwuje Tego Bloga?
Wszystkich obserwujących: 20
Blogi innych użytkowników
marcinmk: santigold... polecam ...
ostatnio
